ՊՈԵԶԻԱ

Հոգեթով բանաստեղծություն` սիրո գեղեցկության, տառապանքի և հոգեղենության մասին…

Լույսն էր մեռնում, օրը մթնում. Մութը տնից տուն էր մտնում. Ես տեսա քեզ իմ ճամփի մոտ, Իմ մտերի՛մ, իմ անծանո՛թ։

Երբ ես տեսնում եմ Մանր հոգսերից շուտ ընկճվողի, Իսկույն հիշում եմ Իմ ընկերոջը, որ ձեռքեր չունի: Դեռ կարելի է՝ Առանց ոտքերի, առանց աչքերի: Բայց մտածե՞լ եք, Որ անհնար է առանց ձեռքերի: Նույնիսկ երբ մեկին բռնում են, զսպում, Ամենից առաջ ձեռքե՛րն են կապում: Եթե ուզում են գերի վերցնել, Հրամայում են. շուտ …

Այսօր կներկայացնեմ մեծ բանաստեղծ ԴԱՎԻԹ ՀՈՎՀԱՆՆԵՍԻ բանաստեղծություններից մեկը՝ «Հավերժական հայը», որը իր մեջ ունի մեծ ուժ: Բանաստեղծությունը թեև կարճ է բայց, ունի հզոր միտք․․․

Վլադիմիր Սեմյոնովիչ Վիսոցկի ռուս նշանավոր երգիչ-կատարող, պոետ, երգահան և դերասան, որ մեծ հետք է թողել ռուսական մշակույթում։ Չնայած որ անտեսված էր խորհրդային իշխանությունների կողմից, Վիսոցկին դեռևս կենդանության օրոք ձեռք բերեց հիրավի համաշխարային ճանաչում։ Ներկայացնում ենք Վիսոցկու երգերից Լ․ԲԼԲՈՒԼՅԱՆԻ թարգմանությամբ․

Կա հինավուրց մի զրույց, Թե մի տղա, Միամորիկ, Սիրում էր մի աղջկա: Աղջիկն ասավ և «Ինձ բնավ Դու չես սիրում, Թե չէ գնա՛, Գնա՛ մորդ սի՛րտը բեր»: Տղան մոլոր, գլխիկոր Քայլ առավ, Լացեց, լացեց, Աղջկա մոտ ետ դառավ: Երբ նա տեսավ, զայրացավ. — Է՛լ չերևաս Շեմքիս, ասավ, Մինչև սիրտը չբերես: …

Ներկայացնում ենք Ձեզ հրաշալի մի հոլովակ, որտեղ հնչում է Պարույր Սևակի «Թութակի կարոտ» բանաստեղծությունը։ Կարդում է` Ալլա Քոչարը (ALLA QOCHAR) Երաժշտությունը` Հենրիկ Պանգրադյան (HENDO)

Ներկայացնում ենք Վլադիմիր Վիսոցկու բանաստեղծություններից մեկը.

Ձեզ ենք ներկայացնում անչափ գեղեցիկ մի հոլովակ, Եղիշե Չարենցի «Խեղկատակ» բանաստեղծության ասմունքով.

Թե տխրում եմ կյանքում՝ քեզ համար է միայն, Քո կարոտից են դեռ կոպերն իմ թրթըռում, Դու՝ երեկվա՜ իմ սեր, դու հեռավո՜ր իմ այն, Որ գալիս ես հաճախ, ճերմակ թղթին թառում: Քո թանկ անվան համար դեռ շրթներս են դողում, Ու շրշյունը շորիդ հետևում է դեռ ինձ, Եվ իմ ասվա՜ծ-չասվա՜ծ յուրաքանչյուր տողում …