Նշման նշանը (✓, «թռչնակ», «галочка»), որով մենք սովոր ենք նշել ճիշտ պատասխանները և արտահայտել համաձայնություն, որոշ երկրներում այն ունի լրիվ հակառակ նշանակություն, օրինակ, Շվեդիայում, Նորվեգիայում և Ֆինլանդիայում: Օրինակ, Շվեդական դպրոցներում «թռչնակ»-ով նշում են հենց ոչ ճիշտ պատասխանները, իսկ ճիշտ պատասխանները նշում են R տառով:
Իսկ դուք գիտեի՞ք. «թռչնակ»
