fbpx
Գլխավոր ՇՓՈՒՄ ԳԵՂԵՑԻԿԻ ՀԵՏ Էրիխ Մարիա Ռեմարկ - Ալիքն ու Ժայռը

Էրիխ Մարիա Ռեմարկ – Ալիքն ու Ժայռը

Կար, չկար մի ալիք կար, ինչ որ ծովում, ասենք Կապրիի ծովախորշում: Եվ ալիքն այդ սիրում էր ժայռին: Նա շռայլում էր ժայռին իր փրփուռներով և ջրափոշով, գիշեր ու զօր համբուրում էր նրան, գրկում էր իր սպիտակ թևերով: Ալիքը հառաչում էր, լացում և աղերսում. «Արի ինձ մոտ ժայռ»: Նա սիրում էր ժայռին, անընդհատ հղկում էր և նրան նվիրում իր փրփուռները: Եվ ահա մի գեղեցիկ օր, արդեն չափազանց հղկված, ժայռը երերաց և ընկավ ալիքի գիրկը:

Եվ ժայռը այլևս չկար: Չկար այն մեկը, որի հետ կարելի էր խաղալ, սիրել և նրա պատճառով տառապել: Ժայռը խորտակվեց ալիքներում: Այժմ այն ընդամենը քարի կտոր էր՝ ընկած ծովի հատակին: Իսկ ալիքը հիասթափված էր, իրեն թվում էր, որ իրեն խաբել են և շուտով նա իր համար գտավ նոր ժայռ:

Էրիխ Մարիա Ռեմարկ

Թարգմանությունը՝ Mediamag

կարդացեք նաև

Կենդանակերպի 4 նշան, որոնց բախտը գրեթե միշտ բերում է

Կան մարդիկ, ովքեր բառացիորեն ծրագրավորված են բախտավոր լինել: Ինչ էլ որ անեն, նրանց մոտ ամեն ինչ ստացվում է և ամեն ինչում բախտները բերում է: Կարիճ Կա...

ԹԵՍՏ․ Միայն իսկական էրուդիտը կկարողանա չսխալվել պատասխաններում

Ներկայացնում ենք մեր հերթական բազմագիտակության թեստը: Համատեղեք օգտակարը հաճելիի հետ․․․ Վերջում չմոռանաք սոցիալական ցանցերում արդյունքներով կիսվել Ձեր ընկերների հետ: Գրանցվիր մեր Telegram ալիքին։ Ուղարկում ենք միայն թարմ...

10 երևույթ, որոնցից պետք է հրաժարվի ցանկացած զույգ

Ներկայացնում ենք 10 երևույթ, որոնցից պետք է հրաժարվի ցանկացած զույգ՝ հարաբերությունների ընթացքը երկարաձգելու և երջանկությունը պահպանելու համար։ Զուգընկերոջ քիչ ժամանակ և ուշադրություն հատկացնել Եթե սիրում եք...

«Որքան մեծանում ես, այնքան ուժեղանում է քամին, և այն միշտ հանդիպակած է». Ջեք Նիքոլսոնի 20 մեջբերումները

«Գիտեք, եթե ինչ-որ մեկը կարող է ինձ հիմարեցնել նոր կրծքով կամ շրթունքներով, ես դեմ չեմ: Բայց պետք է խոստովանեմ, որ ես այս հարցում նախապաշարմունք...
video

Նասկայի գծապատկերների առեղծվածը. Երկրի մութ կողմերից մեկը (տեսանյութ)

Այլմոլորակայի՞ն, թե՞ մարդկային աշխատանք։ Այսօր մենք կպատմենք Երկրի պատմության մեծագույն առեղծվածներից մեկի մասին: Հետաքրքրե՞ց, ուրեմն հարամար նստեք և դիտեք տեսանյութը․․․ Գրանցվիր մեր Telegram ալիքին։ Ուղարկում ենք...