Այս հրաշալի և չափազանց գեղեցիկ կարճամետրաժ ֆիլմը նկարահանել է բելգիացի լուսանկարիչ Պիեռ Դեբուշերը (Pierre Debusschere)՝ օգտագործելով դանդաղեցված նկարահանման տեխնիկան: Ֆիլմում նկարահանվել է հայտնի ֆրանսիացի դերասանուհի Իսիլդ Լե Բեսքոն (Isild Le Besco): Մոնտաժի ժամանակ ընտրվել են ամենահաջողված և էսթետիկական առումով ամենագեղեցիկ կադրերը: Վիդեոն արտադրվել է 254Forest ստուդիայում, որը պատկանում է Պիեռ Դեբուշերին:
Ասում են. մարդ անընդհատ կարող է նայել երկու բանի՝ կրակին և ջրի կաթիլներին: Ահա երբ նայեցի Պիեռ Դեբուշերի այս կարճլիկ ֆիլմը՝ ես հիշեցի այդ ասացվածքը:
Դե ինչ, ես վայելել եմ, իսկ հիմա վայելեք և Դուք.