BMW-ի ամերիկյան մասնաճյուղը նկարահանել է տեսահոլովակ, որում ցույց է տրվում BMW X5 M-ի առավելությունը BMW M3 կուպեյից:

Տեսահոլովակը հատուկ նկարահանված է նրանց համար, ովքեր երկընտրանքի առջև են՝ 555 ձիաուժանոց պրակտիկ կրոսովեր X5 М, թե՞ 420 ձիաուժանոց «էգոիստիկ» BMW M3 կուպե:

Սակայն կրոսովերի գլխավոր առավելությունը պարզվեց այլ բանում.