fbpx

Մեջբերում Ռեմարկից

Քաղվածք «Հաղթական կամարը» ստեղծագործությունից.

Նա Նայում էր աղջկա դեմքին, որը ստվերել էր ողջ աշխարհը: Նայում և հասկանում էր, որ միայն սիրահարվածի ֆանտազիան կարող է այդ դեմքում տեսնել այդքան խորհրդավորություն: Նա գիտեր, որ ավելի գեղեցիկ դեմքեր էլ կան, ավելի խելացի, ավելի մաքուր, բայց գիտեր նաև, որ չկա աշխարհում ուրիշ մի դեմք, որը այդքան իշխանություն ունենար իր վրա: Եվ մի՞թե նա ինքը իշխանությամբ չէր օժտել նրան…

Էրիխ Մարիա Ռեմարկ «Հաղթական կամարը»
թարգմանությունը՝  Արամ Հակոբյան (Արխանգելո)


🎥 Նոր տեսանյութ.

telegramԳրանցվիր մեր Telegram ալիքին։ Ուղարկում ենք միայն թարմ հոդվածները և ամենաառաջինը հենց Ձեզ:

Գնահատեք հոդվածը
( 1 assessment, среднее 1 из 5 )
MediaMag
Մեջբերում Ռեմարկից
Տեսահոլովակի պրեմիերա․ Էլեն Ասատրյան «Սիրուն տղա»