fbpx

MEDIAMAG.am-ը Telegram-ում

Նոր փոքրիկ տեսահոլովակ

Գոյություն ունի մի բանաստեղծություն, որը ինձ համար աշխարհի ամենալավ բանաստեղծություններից մեկն է, եթե ոչ ամենալավը: Այդ բանաստեղծությունը անչափ հոգեհարազատ է ինձ և կարծես այն իմ մի մասնիկը լինի և իմ հոգուց ելած լինի: Դա Ուիլյամ Բաթլեր Յեյթսի «Նա ձգտում է երկնային մետաքսին» բանաստեղծությունն է: Ժամանակին նույնիսկ փորձ եմ արել այն թարգմանել հայերեն, քանի որ հայերեն թարգմանություն գոյություն չուներ: Թարգմանության և բանաստեղծության հետ կարող եք ծանոթանալ «Նա ձգտում է երկնային մետաքսին» հոդվածում:

Եվ ահա, որպես Adobe After Effects ծրագրին տիրապետող և այդ ծրագրի մոլի երկրպագու` ես չէի կարող մի հոովակ չպատրաստել այս բանաստեղծության համար:

Ձեզ եմ ներկայացնում ընդամենը երեկ պատրաստած իմ փոքրկ հոլովակը: Հույս ունեմ Ձեզ դուր կգա:

Անհամբեր կսպասեմ Ձեր կարծիքներին:

Նոր տեսանյութ.

telegramԳրանցվիր մեր Telegram ալիքին։ Ուղարկում ենք միայն թարմ հոդվածները և ամենաառաջինը հենց Ձեզ:

Գնահատեք հոդվածը
( Դեռ գնահատական չկա )
MediaMag