ՊՈԵԶԻԱ

Ռաբինդրանաթ Տագոր – Ոչ ոք անմահ չէ, եղբա՛յր

Ոչ ոք անմահ չէ, եղբա՛յր, և ոչինչ հավիտյան չի մնում: Այդ լավ իմացած եղիր և խնդա ուրախ: Կյանքը հին սովորական բեռը չէ, և ոչ էլ երկար...

Պարույր Սևակ – Դու մի հարցրու

Ինչպես կույրը իր ձեռնափայտն է միշտ հիշում, Դու էլ հիշի՛ր, Որ երբ իզուր հարց չեն տալիս` Սուտ պատասխան չե՜ն ստանում: Եվ դու բնավ իմ այս խոսքից մի՛ վշտանա, Այլ...

Միսաք Մեծարենց – Անանուն

Վայրի՜ ծաղիկ, անունդ ի՞նչ է, ըսե՛, մասուր ու կանանչե ցանկապատին շուքին նստած վայրի՜ ծաղիկ, անունդ ի՞նչ է։ Ըսպիտակ, կաթ ու մազտաքե բուրող ծաղիկ, անունդ ի՞նչ է. ըսե՛, քի՛չ մը գեթ...

Եղիշե Չարենց – Դու իմ գարնան առավոտ- ինչպե՞ս կանչեմ քեզ հիմա

Դու իմ գարնան առավոտ- ինչպե՞ս կանչեմ քեզ հիմա. Դու հարազա՜տ, սրտիս մոտ - ինչպե՞ս կանչեմ քեզ հիմա: Եվ դու, ոսկի իմ ամառ, հրանման, հրավառ, Ամռան կեսօր դու...

Վիլյամ Շեքսպիր – Սոնետ 94

Նա, ով ուժ ունի չարիք գործելու, սակայն չի գործում, Ով չի անում այն, ինչ մարդկանց համար զվարճալիք է, Ով հուզում մարդկանց, բայց ինքը բնավ չի ալեկոծվում, Այլ...

Հովհաննես Շիրազ – Հավերժական վեճ

Աստղերը մի օր լուսնյակին ասին. - Ինչո՞ւ են անվերջ խոսում քո մասին. Բանաստեղծները՛ լուսնոտի նման, Մեզ էլ են գովում, բայց քեզ՝ անսահման… Մինչդեռ մի հատ ես, մենք հազա՜ր...

Ալիսա Կիրակոսյան – Որտե՞ղ ես արդյոք

Որտե՞ղ ես արդյոք, Անձկություններիս Հուռութք և աստված, Իմ ճակատագրի Անխուսափ ցուցմունք, Իմ երազների Անհավատ երազ, Քամու դեմ հորդած Իմ ուժերի ուժ, Որտե՞ղ ես արդյոք... Որտե՞ղ ես արդյոք, Իմ երակների Հորդացող արյուն, Արյան բերկրություն, Որտե՞ղ ես արդյոք: Ինչո՞ւ չես տեսնում Անհամբերությունն Իմ...

Վիլյամ Շեքսպիր – Սոնետ 147

Սէրս մի տենդ է, որ խուսափում է ապաքինումից Եւ կարօտակէզ ըմպել է ուզում թունոտ բաժակը, Ցաւերով սնւում, որ չկազդուրուի հիւանդութիւնից Եւ տառապանքով միշտ բաւարարում իր ախորժակը: Ողջախոհութիւնն` իմ...

Վահան Տերյան – Մոռանալ

Մոռանա՜լ, մոռանա՜լ ամեն ինչ, Ամենին մոռանալ. Չսիրել, չխորհել, չափսոսալ — Հեռանա՜լ... Այս տանջող, այս ճնշող ցավի մեջ, Գիշերում այս անշող Արդյոք կա՞ իրիկվա մոռացման, Մոռացման ոսկե շող... Մի վայրկյան ամենից հեռանալ, Ամենին մոռանալ.— Խավարում,...

Պարույր Սևակ – կամ հեռացիր, կամ արի

Ի՜նչ ես տանջում. կամ թո՛ւյլ եղիր, կամ արի՛- Կամ հեռացի՛ր, ընդմիշտ գնա՜, կամ արի՛: Թե չէ՝ այդպես դու նման ես չփլված, Բայց ուր որ է գլխիս թափվող կամարի։

Հովհաննես Շիրազ – Սիրո հիասթափություն

Պատանի սիրտս բաժակ էր բյուրեղ, Որ լցվեց մի օր գինով աչքերիդ, Ու ես այն գինով հարբած խելահեղ Քո ոտքերն ընկա ու դարձա գերիդ: Բայց դու փշրեցիր իմ սիրտը...

Արամայիս Սահակյանի հիշատակին

Այսօր, 77 տարեկանում կյանքից հեռացավ հայտնի գրող, երգիծաբան, բանաստեղծ ու հրապարակախոս, «Հայաստանի գլխավոր ոզնի» Արամայիս Սահակյանը: Աստված հոգին լուսավորի: Նրա հիշատակին վերհիշենք նրա բանաստեղծություններից մեկը. Մինչև հիմա չեմ...

Չարենցի ծննդյան օրն է

1897թ. մարտի 13-ին (նոր տոմարով՝ մարտ 25) ծնվել է Հայ Մեծանուն Բանաստեղծ Եղիշե Չարենցը (իսկական անունը Եղիշե Աբրահամի Սողոմոնյան): Շնորհավոր ծնունդդ անմա՛հ Չարենց… Առաջարկում եմ նրա...

Վահան Տերյան – Սին խոսքերի մեջ

Սին խոսքերի մեջ, զվարթ ամբոխում Շրջում եմ, բայց միշտ, հեռո՛ւ եմ, չըկամ. Ապրում եմ թաքուն և իմ հեզ հոգում Աղոթք եմ անում ցնորք-աղջկան… Ձեզ հետ եմ, բայց միշտ...

Համո Սահյան – Եթե ես մի օր

Եթե ես մի օր աշխարհից գնամ, Ո՞ւմ հառաչից ես դու վեր թռնելու, Ո՞ւմ թևերով ես վեր-վեր թռնելու, Հոգին առնելու առանց պատճառի։ Եթե ես մի օր աշխարհից գնամ, Ո՞ւմ աչքերով...